La zone de regeneration est le compartiment plante qui assure la purification de l'eau dans une piscine naturelle. Elle occupe au minimum un tiers de la surface totale du bassin et contient un substrat de gravier lave sur trente a cinquante centimetres.
Les plantes epuratrices installees dans cette zone absorbent les nutriments dissous tandis que les bacteries fixees sur le substrat degradent les matieres organiques. L'eau y circule lentement avant de retourner dans le bassin de nage.